JJ プログラム仙人修行日誌

2024/04/20 からは、プログラム仙人修行の日誌を書いてます。

「覆水」

参考:常用字解 id:suehiro3721p:20000306#book

フクスイ:覆水(フクスイ)盆に返らず。(漢検2級(c) H13-1-(9)-24)

「覆」は,「襾」+「復(ふく)」の形声文字です。
「襾」は,エあるいはアと読みます。象形文字で,器の蓋を表します。蓋を被せるという意味があります。
「復」は,「行」+「(右側の部分)」で,「(右側の部分)」は,容量を量る器を逆さまにした形の象形文字です。「復」には,帰り道という意味です。
「覆」は,逆さまや戻るを表す字を合わせた字で,ひっくりかえすという意味なります。

「水」は,象形文字で,3つの筋で流れている水の様子を表しています。

「覆水盆に返らず」は,中国から入ったことわざです。『後漢書』(426年ごろ)の「覆水難収(ふくすいおさめがさし)」がもとと思われます。

関連 id:takuto-akira:20051019#kanji

今日の問題 ヒヨリ:待てば海路のヒヨリあり。

左に書いてあるカタカナを漢字(必要に応じて送りがなも)に直そう。思い出すまで考えよう。
解答解説は:id:suehiro3721p:20051020#kanji

思い出そう

ツノ:ツノる不安を抑える。

   id:suehiro3721p:20051011#kanji

ハイセキ:輸入品をハイセキする運動が起きる。

   id:suehiro3721p:20050927#kanji

タイセイ:タイセイの名画を収集する。

   id:suehiro3721p:20050830#kanji