５分間英会話(世界遺産訪問編)

日本語から英語をさっと口にだせるようにしよう。
同じような設定なので、練習向きです。
会話は、非ネィティブが話す英語レベル。

時空を超えて、2世紀のリビアの世界遺産「レプティス・マグナ」を訪問

H: ここはどこですか？ Where are we now?
J: 私たちはレプティス・マグナにいます。 We are in Leptis Magna.
☆
H: とても美しい場所ですね。 This is a beautiful place.
J: 私もここが大好きです。 I love this place too.
☆
H: あの建物は何ですか？ What is that building?
J: あれは新しいバシリカです。 That is the new Basilica.
☆
H: 本当に大きいですね。 It is very big.
J: 私たちの皇帝が建てました。 Our Emperor built it.
☆
H: ここには多くの人がいます。 There are many people here.
J: この都市はとても活気があります。 This city is very active.
☆
H: とても暑いです。 It is very hot.
J: 私はあなたに水をあげましょう。 I will give you water.
☆
H: ありがとうございます。 Thank you very much.
J: ここは私の家から近いです。 This is near my home.
☆
H: あなたはここに住んでいるのですか？ Do you live here?
J: はい、私の家族と住んでいます。 Yes, I live with my family.
☆
H: ここに住むのは素晴らしいですね。 It is great to live here.
J: 私の家に来ませんか？ Would you come to my home?
☆
H: ええ、もちろんです。 Yes, of course.
J: 一緒に食事をしましょう。 Let us eat a meal.

５分間英会話(世界遺産訪問編)

日本語から英語をさっと口にだせるようにしよう。
同じような設定なので、練習向きです。
会話は、非ネィティブが話す英語レベル。

時空を超えて、16世紀のリトアニアの世界遺産「ヴィリニュス歴史地区」を訪問

H: こんにちは。ここは何という街ですか。 Hello. What city is this?
J: ここは美しいヴィリニュスです。 This is beautiful Vilnius.
☆
H: とても賑やかですね。 It is very busy.
J: 今、街は大きく発展しています。 Now, our city is growing fast.
☆
H: あの大きな建物は何ですか。 What is that big building?
J: あれは私たちの大きな大聖堂です。 That is our big cathedral.
☆
H: 王様はあそこに住んでいますか。 Does the king live there?
J: はい、大公殿下が住んでいます。 Yes, the Grand Duke lives there.
☆
H: 多くの人が商売をしていますね。 Many people are doing business.
J: ここには多くの商人が来ます。 Many traders come here.
☆
H: 街の壁はとても強いです。 The city walls look very strong.
J: 敵から街を守っています。 They protect us from enemies.
☆
H: 景色がとても綺麗です。 The view is very pretty.
J: 丘の上に登りましょう。 Let us climb the hill.
☆
H: 素晴らしい場所ですね。 This is a wonderful place.
J: 私はこの街が大好きです。 I love this city very much.
☆
H: 案内してくれてありがとう。 Thank you for the tour.
J: あなたはとても親切な人です。 You are a very kind person.
☆
H: もう行かなければなりません。 I must go now.
J: 私の家で夕食を食べませんか。 Will you eat dinner at my home?

５分間英会話(世界遺産訪問編)

日本語から英語をさっと口にだせるようにしよう。
同じような設定なので、練習向きです。
会話は、非ネィティブが話す英語レベル。

時空を超えて、16世紀のリトアニアの世界遺産「ヴィリニュス歴史地区」を訪問

H: こんにちは。ここは何という街ですか。 Hello. What city is this?
J: ここは美しいヴィリニュスです。 This is beautiful Vilnius.
☆
H: とても賑やかですね。 It is very busy.
J: 今、街は大きく発展しています。 Now, our city is growing fast.
☆
H: あの大きな建物は何ですか。 What is that big building?
J: あれは私たちの大きな大聖堂です。 That is our big cathedral.
☆
H: 王様はあそこに住んでいますか。 Does the king live there?
J: はい、大公殿下が住んでいます。 Yes, the Grand Duke lives there.
☆
H: 多くの人が商売をしていますね。 Many people are doing business.
J: ここには多くの商人が来ます。 Many traders come here.
☆
H: 街の壁はとても強いです。 The city walls look very strong.
J: 敵から街を守っています。 They protect us from enemies.
☆
H: 景色がとても綺麗です。 The view is very pretty.
J: 丘の上に登りましょう。 Let us climb the hill.
☆
H: 素晴らしい場所ですね。 This is a wonderful place.
J: 私はこの街が大好きです。 I love this city very much.
☆
H: 案内してくれてありがとう。 Thank you for the tour.
J: あなたはとても親切な人です。 You are a very kind person.
☆
H: もう行かなければなりません。 I must go now.
J: 私の家で夕食を食べませんか。 Will you eat dinner at my home?

５分間英会話(世界遺産訪問編)

日本語から英語をさっと口にだせるようにしよう。
同じような設定なので、練習向きです。
会話は、非ネィティブが話す英語レベル。

時空を超えて、14世紀のラトビアの世界遺産「リガ歴史地区」を訪問

H: ここはとても賑やかですね。 Here is very
busy.
J: リガへようこそ！ Welcome to Riga!
☆
H: あなたのお名前は何ですか？ What is your name?
J: 私はヤニスです。 I am Jana.
☆
H: 私はヒロシです。 I am Hiroshi.
J: お会いできて嬉しいです。 Nice to meet you.
☆
H: この建物は何ですか？ What is this building?
J: それは大きな市場です。 It is a big market.
☆
H: 船がたくさんありますね。 There are many ships.
J: 私たちは多くの品を売ります。 We sell many goods.
☆
H: 街がとても美しいです。 The town is very beautiful.
J: 私たちはここを愛しています。 We love this place.
☆
H: 川の近くを歩きましょう。 Let us walk near river.
J: はい、私についてきてください。 Yes, please follow me.
☆
H: あなたの街は素晴らしいです。 Your town is wonderful.
J: 私たちの仕事は順調です。 Our work goes very well.
☆
H: 案内をありがとうございます。 Thank you for the tour.
J: 私は今日とても幸せです。 I am very happy today.
☆
H: 私はもうすぐ去ります。 I will leave soon.
J: 私の家で食べませんか？ Eat at my house?

５分間英会話(世界遺産訪問編)

日本語から英語をさっと口にだせるようにしよう。
同じような設定なので、練習向きです。
会話は、非ネィティブが話す英語レベル。

時空を超えて、14世紀のラオスの世界遺産「ルアン・パバンの町」を訪問

H: こんにちは。ここは何という町ですか。 Hello. What city is this?
J: ルアン・パバンへようこそ。 Welcome to Luang Prabang.
☆
H: とても美しい川がありますね。 There is a very beautiful river.
J: メコン川は私たちの生命線です。 The Mekong River is our life.
☆
H: あの輝く建物は何ですか。 What is that bright building?
J: それは大きな仏教寺院です。 It is a large Buddhist temple.
☆
H: 人々が寺院へ歩いています。 People walk to the temple.
J: 朝の祈りが始まります。 The morning prayer is starting.
☆
H: あなたの町はとても静かです。 Your city is very quiet.
J: 私たちは平和を愛しています。 We love peace and nature.
☆
H: 多くの王様がここにいますか。 Are many kings here now?
J: 私たちの王がここを治めています。 Our king rules this land.
☆
H: 金の仏像が見えます。 I see a golden Buddha.
J: それは最も大切な像です。 It is the most important image.
☆
H: あなたの仕事は何ですか。 What is your work here?
J: 私は綺麗な布を織ります。 I weave very fine cloth.
☆
H: 布の色が美しいです。 The color is so beautiful.
J: 私の技を家族から学びました。 I learned from my family.
☆
H: 今日は案内をありがとう。 Thank you for your help today.
J: 私の家で夕食を食べませんか。 Will you eat dinner at home?

５分間英会話(世界遺産訪問編)

日本語から英語をさっと口にだせるようにしよう。
同じような設定なので、練習向きです。
会話は、非ネィティブが話す英語レベル。

時空を超えて、紀元前1世紀のヨルダンの世界遺産「ペトラ」を訪問

H: こんにちは、私はハルキです。 Hello, I am Haruki.
J: ようこそ、私の名前はジャミラです。 Welcome, my name is Jamila.
☆
H: ここはとても美しい街ですね。 This city is very beautiful.
J: 私たちの王がこれを建てました。 Our king built this city.
☆
H: 多くの人々がここにいます。 Many people are here today.
J: ここは交易の中心地です。 It is a trade center.
☆
H: あの赤い建物は何ですか。 What is that red building?
J: あれは王の大きな墓です。 That is a big tomb.
☆
H: 岩の彫刻が見事です。 The rock art is great.
J: 職人が毎日作っています。 Workers make them every day.
☆
H: 水はどこから来ますか。 Where does the water come?
J: 私たちは細いパイプを使います。 We use small pipe systems.
☆
H: それはとても賢い方法ですね。 That is a clever way.
J: 私たちは砂漠で生きています。 We live in the desert.
☆
H: あなたの仕事は何ですか。 What is your main job?
J: 私は旅人を案内します。 I guide workers and travelers.
☆
H: あなたの街が好きになりました。 I like your fine city.
J: 私はこの場所を愛しています。 I love this good place.
☆
H: 今日は案内をありがとう。 Thank you for your help.
J: 私の家で夕食を食べませんか。 Come eat food at home.

５分間英会話(世界遺産訪問編)

日本語から英語をさっと口にだせるようにしよう。
同じような設定なので、練習向きです。
会話は、非ネィティブが話す英語レベル。

時空を超えて、11世紀のモーリタニアの世界遺産「ウアダン」を訪問

H: こんにちは、私はハルキです。 Hello, I am Haruki.
J: ようこそ、私はジャミラです。 Welcome, I am Jamila.
☆
H: ここはとても賑やかですね。 This place is very busy.
J: 私たちの街は大きいです。 Our town is very big.
☆
H: 多くの人がいますね。 There are many people here.
J: 多くの商人が訪れます。 Many traders visit this city.
☆
H: 何を売っていますか？ What do they sell here?
J: 彼らは塩と金を売ります。 They sell salt and gold.
☆
H: 建物の形が美しいです。 The buildings look very nice.
J: 石で家を建てます。 We build houses with stone.
☆
H: ここは素晴らしい場所ですね。 This is a great place.
J: 私はこの場所が好きです。 I love this fine place.
☆
H: あなたの仕事は何ですか？ What is your job here?
J: 私は旅人を案内します。 I guide people around here.
☆
H: 街が明るく見えます。 The town looks so bright.
J: 今日は特別な日です。 Today is a special day.
☆
H: 教えてくれてありがとう。 Thank you for your help.
J: あなたと話せて嬉しいです。 I am glad to talk.
☆
H: そろそろ行かなければなりません。 I must go now, Jamila.
J: 私の家で食べませんか？ Please eat at my home.