番

http://www.yscon.co.jp/j/kanji/
参考：

　「番」は，獣の足の裏の象形文字です。上の部分が爪にあたります。
　なぜ，獣の足から，当番の「番」の意味がうまれたのでしょうか。私の考えですが，集落の周りに獣が来ていないかを調べる，獣の足跡を調べる，当番制で行う，ここから，当番の「番」の意味が生まれたのではないでしょうか。また，なにかの宗教行事のときの当番を決めるものに，獣の足を象徴するものを使ったのかもしれません。

　今日の問題

　「非」の字の由来は？

関連：http://d.hatena.ne.jp/takuto-akira/20050113#kanji

以下，回答メールから

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%C8%D6&kind=je

　和英辞典 [ 番 ]の前方一致での検索　つがい　番 a pair [a couple, a brace]　of;
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%C8%D6&kind=je&mode=2&je.x=23&je.y=13

　和英辞典 [ 番 ]の後方一致での検索結果 32件
http://www.eonet.ne.jp/~koyu/kan/nari.htm

　　２年　（象形文字）
http://www1.u-netsurf.ne.jp/~sirakawa/C016.htm

　「番」には、中国の西方の人たちという意味があるそうです。
http://www.morinogakko.com/classroom/kokugo/kanjinooboekata/2nen/ban_1.html

　お米をまくことが「番」なんだ。
http://www1.odn.ne.jp/haru/data-list/w_ryaku.html

　国 ・ 地域名 略称 　バングラデシュ 番